имена стартов не звучат легенд как всегда не стали переименовывать)

Блииин.... Я-то так надеялась, что хотя бы эти имена не будут менять! Вроде как уже практически в Америку переехали, оставили бы все как было! Уж хотя бы покабу оставили, его вроде не так уж и трудно выговорить. Не сложнее тепига. Кавайному мидзю имя дали какое-то стремное, напрочь убивающее его очарование. А у цутадзи отобрали элегантность и наоборот всучили имя для чего-то няшного. Но все меркнет по сравнению с этой Уновой! Звучит реально как название сети уличных туалетов! Или моющего средства! В общем, я в ауте...
Но, как обычно, за инфу спасибо)

Таджики Ошавот, Шиви и Тепиг, приехали строить банно-дачный комплекс в UNOited OV Amereka.

Unova

Чо вы все на Ошавотта наехали? Ошавотт рулит!А остальные названия - бред,да.

буэ, какая гадость!

мдаа оставили бы эти японские имена чего менять-то???

У американцев аллергия на японские имена собственные.

я б назвал на их месте не Тепигом а Тупигом.разницы никакой

О, госсподи х______________________Х

Скучаю по первым 2-м сагам. Там и покемонов переименовывали хорошо и озвучивали. Уже предвкушаю, как английский мидзю будет озвучен. ПОявился первый покемон-гопник с коронной фразой "ЧО?" ("what?")

пикапи, у тебя большую часть новости занимал рассказ о том, что ты английский знаешь лучше японского, и оригинальные имена тебе больше нравятся) Но за инициативу хвалю.

Тут ситуация аналогична появлению новых покемонов - рано или поздно привыкнете. Снайви и Тепиг - вполне нормально. Хотя даже я не понимаю, как они родили этого Ошавотта))

oshaWHAT?!

Гас,я хотель подразить тебе и написать в юмористической форме

прикинь,каково это было в три,пол-четвёртого ночи новость писать